Bu berbat bir şey: Bleach'in Orijinal Yoruichi VA'yı Afro-Latin Aktör Anairis Quiñones'la Değiştirmesi Anlamsız Çeşitlilik İçin İşe Alınmasıyla Eleştirildi
Bleach Bin Yıllık Kan Savaşı'nın 22. Bölümündeki oyuncu seçimi 'hataları' pek çok tartışma yarattı.
ÖZET
- Wendee Lee, 2004'ten beri Yoruichi Shihoin'in İngilizce versiyonunu seslendiriyor.
- Bleach Bin Yıllık Kan Savaşı: Ayrılık sırasında Lee'nin yerini Anairis Quiñones aldı.
- Hayranlar kararı anlamsız bir 'çeşitlilik hareketi' olarak etiketlediler ve öfke, Lee'nin Yoruichi rolünü yeniden üstlenmesine yol açtı.
Bleach'in Bin Yıllık Kan SavaşıOn yıl önce serinin bir parçası olan orijinal seslendirme oyuncularının çoğunu elinde tuttu. Bunların arasında Mera Hiuchigashima ve Hyori Sarugaki'yi İngilizce dublajda seslendiren Anairis Quiñones de vardı. Karar birkaç olumsuz tepkiye yol açsa da 26 yaşındaki oyuncuya Yoruichi Shihoin rolü de verildi.
Reklamcılık
Quiñones, Yoruichi'yi seslendirme sorumluluğunu Wendee Lee'den devraldı. Değişiklik, 7 Ekim 2023'te Bleach TYBW'nin ikinci dizisinin 'Marching out the Zombies' başlıklı bölümünde yürürlüğe girdi. VIZ Media'nın bölümün yayınlanmasından önce resmi bir güncelleme sağlamaması nedeniyle pek çok tartışmaya yol açtı.
Bleach Bin Yıllık Kan SavaşıYay
Çamaşır suyuYouruichi Shihoin İçin Anairis Quiñones'i Seçme Kararı Hayranlar Tarafından Ezildi
Çoğu anime hayranı değişimden hoşlanmaz, özellikle de yıllardır bir karakteri seslendiren birinin değiştirilmesi durumunda. Wendee Lee, 2004'ten bu yana Yoruichi Shihoin'in İngilizce versiyonunu seslendiriyor. Ayrıca Ichigo'nun lise arkadaşı Tatsuki Arisawa'yı ve Menoly Mallia adlı Arrancar'ı seslendirdi.Bleach'in Bin Yıllık Kan Savaşı.
Reklamcılık
Ayrıca Oku : Bleach Bin Yıllık Kan Savaşı, Tite Kubo'nun Mangasından Birden Fazla Adım Uzaklaşıyor, Orijinal Kaynağın Yapmadığı En Büyük 5 Değişiklik Serisi
Anairis Quiñones
Yoruichi rolü için Lee'nin yerine Anairis Quiñones'in getirilmesi, gelecek derslerdeki rolünün neredeyse önemsiz olacağı anlamına geliyordu. Tatsuki ve Menoly temel olarak destekleyici karakterler listesinin 'en alt kademesinde' yer alıyor. Bu nedenle Quiñones'in Shihoin adlı Ruh Azraili olarak doldurması gereken büyük ayakkabılar vardı.
Çamaşır suyuhayranlar Wendee Lee gibi eski bir oyuncu kadrosunun değiştirilmesini pek hoş karşılamadı. Hatta bazıları, Anairis Quiñones'in Latin Afrikalı olduğu göz önüne alındığında, kararın çeşitlilikle ilgili sorunlardan kaynaklandığını düşünüyor.
ReklamcılıkYoruichi Shihoin'in yeni İngilizce dublaj kadrosuyla ilgili bazı olumsuz tweetlere göz atın:
Bu çok berbat. Siyah karakterinizi seslendirecek renkli bir seslendirme sanatçısı buldunuz diye karakterlerimizin mükemmel seslerini değiştirmeyi bırakın. Karakter için zaten harika bir sesimiz vardı ve o da karakteri tekrar seslendirmek istedi. https://t.co/5ViSESEKH0
— Bırak sana çarpsın, Steve (@Gekko_Amario) 8 Ekim 2023
ReklamcılıkViz'in Ikkaku'yu seslendirmesi için Vic Mignogna'yı geri getirmemesi zaten yeterince kötü🤦♀️
şimdi Wendee Lee'nin (Yoruichi) yerine 'temsil' nedeniyle WOKE aktivisti VA Anairis Quiñones getirildi🤡 pic.twitter.com/MojgMxiDm0
— packergirl (@p9cker_girl) 8 Ekim 2023
Yani Anairis Quiñones (Yoruichi'nin VA'sı), kendisini Siyah olarak gören ve Siyah rollere bürünen tipik bir karma morenita Rikalı.
Siyah VA'ların yalnızca koyu tenli karakterleri oynayabildiği, ancak oyundaki kişilerin karışık olduğu bu oyunu gerçekten oynayacağız.
— Crzyboy190 (@crzyboy190) 8 Ekim 2023
Koyu tenli (ağartıcı hakkında teknik olarak siyah olup olmadığını bilecek kadar bilgim yok) karakterinin orijinal beyaz VA'ya geri dönmesi, çoğu insanın bu konuda kargaşa içinde olduğuna inanıyorum ve katılıyorum, bunu yapmamalıydılar bir sezonun ortasında. (3/5)
— AnthonySub (@anthony_sub) 22 Ekim 2023
ReklamcılıkYoruichi aynı zamanda Wendee Lee'nin en sevilen rolü. Wendee farklı bir karakteri canlandırırken onu yeni bir aktrisin oynaması çok tuhaf.
— Zack Friedman (@Xtitan92) 22 Ekim 2023
Anairis Quiñones, yeniden düzenlenmeden önce Yoruichi'yi tek bir bölüm için seslendirdi. Wendee Lee karakteri oynamaya geri dönerken Quiñones Hyori'yi oynamaya devam edecek.
Ayrıca Okuyun: Bleach: Bin Yıllık Kan Savaşı, Yhwach'ın Geçmişte Yenildikten Sonra Kötü Adam Olma Amaçlarına Anlam Veriyor
Studiopolis, Wendee Lee'nin Yoruichi'nin İngilizce Versiyonunu Oynamaya Geri Döneceğini Doğruladı
Wendee Lee
Bleach Bin Yıllık Kan Savaşı'nın 22. Bölümündeki oyuncu seçimi 'hataları' pek çok tartışma yarattı. Anairis Quiñones'e, VIZ'in Wendee Lee'yi yeniden seçmesinden önce, Yoruichi Shihoin rolünden ayrılması gerektiği söylendi. Üstelik Lee, görünüşe göre kararla ilgili bazı profesyonel olmayan yorumlarda bulundu. mesajlaşma platformu X.
ReklamcılıkSağlanan güncellemeye göre Anime Haber Ağı Studiopolis, bir oyuncu seçimi koordinatörünün yanlışlıkla Anairis Quiñones'e Yoruichi rolünü teklif ettiğini belirtti.Bleach: Bin Yıllık Kan Savaşı'nın 22. bölümünde Yoruichi Shihoin karakteriyle ilgili oyuncu seçimi hatasına yol açan talihsiz koşullar.
Lee, Yoruichi Shihoin'in seslendirme rolünü yeniden canlandıracak olsa da Anairis Quiñones'in yeteneğini izleyicilere sergilemek için yeterli fırsata sahip olmaması çok yazık. Aslında VIZ, Tite Kubo'ya yaklaşıp ona Quiñones tarafından seslendirilecek genç bir Yoruichi'yi tasvir eden sahneleri resmettirse daha iyi olurdu.
Ayrıca Okuyun: Bleach: Bin Yıllık Kan Savaşı – Shutara Senjumaru'nun Sadece Animelere Özel Bankai'si Tarihin En Güçlüsü Olabilir
Reklamcılık